2025年科研项目汇总表
一、纵向项目清单
序号
项目名称
负责人
项目分类
进展情况
1
新时代文艺评价体系建构研究
王臻真
中国文联理论研究部级课题
进行中
2
BMXMZ202403
徐宝锋
ZX项目-BMXM
3
梵巴藏汉佛教律藏中的文体研究
陈映锦
教育部哲学社会科学研究后期资助项目一般项目
4
欧洲人的中华文明传播研究
张永奋
教育部人文社会科学项目-教育部人文社会科学研究一般项目-中华优秀传统文化专项重点项目
5
“统一俄罗斯”党研究
那传林
国家社会科学基金项目-后期资助项目
6
佛教律藏“犍度部”与部派教团制度研究
国家社会科学基金项目一般项目
7
17—18世纪西方汉学兴起研究
张西平
国家社会科学基金项目重大项目
8
世界汉学家口述中文与中华文化国际传播史：图文音像数据库建构
9
可持续发展视角下中美俄在北极的战略竞合研究
徐庆超
10
北京高等公司卓越青年科学家项目
北京市教委-北京高等公司卓越青年科学家项目
11
“中国文化译研网”多语言中外译者合作机制建设
文化部外联局
二、横向项目清单
合作单位
中国文化知识辞典（泰文、乌尔都文、意大利文、葡萄牙文、波兰文5种）
中国作家协会创作研究部
巴基斯坦等75国家（地区）图书馆所藏汉籍调研
山东大学
中外汉学家翻译家人才数据库暨中外文学互译平台——中国文化译研网（第五期）
中华人民共和国文化和旅游部国际交流与合作局
2019年中外文化翻译资助计划
文化和旅游部国际交流与合作局
《从法制到法治--教育法治建设之路》等八本图书委托翻译协议
华东师范大学出版社有限公司
《我们的思路--中外摄影艺术作品展》《融汇互鉴 交相辉映--中国舞台艺术中外交融剧目展》委托翻译合同
中外文化交流中心
2018年中外文化互译合作计划
中拉思想文化经典互译工程二期
《故宫里的大怪兽. 洞光宝石的秘密》委托翻译合同
中国大百科全书出版社有限公司
《王蒙诗歌散文精选集》委托翻译合同
山东友谊出版社有限公司
中外汉学家翻译家人才数据库暨中外文学互译平台——中国文化译研网（第四期）
文化部办公厅
12
2017年丝路书香工程——外国人写作中国计划
国家新闻出版广电总局进口管理司
13
中国文化知识辞典（俄文、法文、德文、蒙文、乌克兰文5种）
14
中国当代作品翻译工程
15
“一带一路”中国文化译介人才发展计划
文化部对外文化联络局
16
中外汉学家翻译家人才数据库暨中外文学互译平台——中国文化译研网（第三期）
17
中国文化作品海外传播情况
18
2016年丝路书香工程——译者、作者、出版人本土化发展计划
19
中国传统民乐赏析教材
国家行政公司国际部
20
中国文化知识辞典（中文、英文、西班牙文、阿拉伯文4种）
21
中拉思想文化经典互译工程
22
中外汉学家翻译家人才数据库暨中外文学互译平台——中国文化译研网（第二期）
三、校级项目清单
第23届中国国际人才交流大会分论坛
马铁石
委托项目
汉学概论
校级出版基金-学术著作
山水画中的游历活动与中国传统自然审美观：基于中外比较视角
博士科研启动基金项目
中法对非文化外交的比较研究
UZODINMA CHINENYE GERLOF 李明诚
21世纪以来美国对中国古代文论研究的发展趋势
胡燕春
校级一般个人项目-一般项目孵化课题
中国经典在越南传播对越南汉学发展的贡献
范玉雪
中国现当代史课程专项
杨楠
校级一般团队项目
“三进”背景下针对汉语国际教育硕士的思想政治教育研究
刘奕男
高校思想政治工作专项
中国现当代文学海外译介与传播研究创新平台（第二轮支持）
梧桐创新平台
雅斯贝尔斯与中国哲学
周菲菲
陕北晋语鼻音塞化现象研究
邵杨
